These articles are all different and each has a different translation and attitude towards Taeyang’s comment. Please remember that everyone sees it differently, and no matter how he meant it, many will see it however they want. some of the article misquoted Taeyang’s words.
BIG BANG’S TAEYANG IS SADDENED BY ARTISTS LEAVING BEFORE THEIR GRAND PRIZE WIN
BIG BANG won many prizes including the grand prize “Artist of the Year” at the 2015 MAMA. Unfortunately, their special moment was bittersweet as most of the celebrities in the audience were not present on the stage to congratulate them. In fact, many celebrities left to go to their dressing rooms before PSY’s closing performance ended.
This fact did not go unnoticed and Taeyang commented on this during BIG BANG’s acceptance speech. He said, “It’s disappointing that many singers did not stay to congratulate us on receiving this award. It’s too bad because it would have been nice to have an exciting celebration. I hope we can bring you a more amazing performance next year.”
However, PSY and MONSTA X stayed behind to congratulate BIG BANG. Despite not being from the same agency, MONSTA X showed their seniors respect by not leaving early and congratulating BIG BANG sincerely.
Seungri posted a photo of the group and thanked MONSTA X personally.
Source (
1) (
2) via soompi
WHAT DOES TAEYANG’S MYSTERIOUS COMMENT AT 2015 MAMA MEAN?
BIG BANG, who won the Artist of the Year Award at the 2015 MAMA, againstEXO, Zion.T, SHINee, and Girls’ Generation, had some interesting things to say during their speech.
Taeyang said, “It might be difficult for all five of us to be at a MAMA awards ceremony for a while. It has been an honor to be able to showcase the stages that we want through MAMA, and thank you for the award.” It seems that he may have been hinting at the fact that many BIGBANG members are approaching the deadlines for serving their mandatory military service.
Taeyang also added, “It is really too bad that not that many artists are here. I had hoped that MAMA would be more festive than this until the end,” showing his disappointment with singers having left early.
NETIZENS BERATE IDOLS FOR NOT BEING PRESENT DURING BIG BANG’S “ARTIST OF THE YEAR” ACCEPTANCE AT “2015 MAMA”
A remark from BIG BANG‘s Taeyang during the group’s “Artist of the Year” acceptance speech at the 2015 MAMA has gained a lot of attention, prompting netizens to berate idols who left the show early.
The 2015 MAMA took place on December 2nd in Hong Kong at the Asia World Expo with the Red Carpet event taking place between 6pm and 8pm KST and the main event and ceremony scheduled to take place at 8pm KST until midnight KST.
With the final award, “Artist of the Year,” being the final award given out, BIG BANG was announced to have won this prestigious award and went up to accept their award. However, those watching the ceremony have noticed that very few artists remained with the majority of them having left the awards early.
Taeyang said, “I think it maybe hard for Big Bang to show up as a complete unit at MAMA for a long time. We were happy to be able to show such amazing stages at MAMA until now. It was an honor to be able to be a part of MAMA and perform what we wanted on stage. We are thankful to receive so muany amazing awards. One thing that I wish could have been different is the fact that I wish it could have been a festival to the end but many artists are now absent. We will come back to all of you with awesome songs and performances.”
His comment pointing out that not many celebrities had remained until the end of the show with MONSTA X the only idols left at their seats has brought about much criticism from netizens who agreed with Taeyang and commented that it was extremely rude for said idols to have left early with much of these geared towards SM Entertainment artists.
However, as some pointed out, the majority of the artists, including iKON, who had left the ceremony early had either been backstage for an interview with Mnet (EXO) or had to catch a flight back to South Korea (or to Prague in the case of SHINee and Red Velvet for the Czech Hallyu Wave Concert) to carry out their other schedules. Below are translated comments from netizens.
Netizen Comments:
From TV Report via Naver:
[+481, -27] I can understand why Big Bang is such a long lasting group…When they went up to get their award….all the chairs around them were empty….I was watching it live and I was so surprised, but Big Bang stayed till the end applauding and bowing to everyone…They have every right to say such things. They have at least 5 years over everyone else too.
[+409, -22] Big Bang and even PSY was there and people were so rude to leave before them. Monsta X and Chow Yun Fat were so nice to stay. Monsta X fighting!
[+333, -19] There’s a reason groups stay popular for a long time. How could everyone else leave as soon as their turn is over…
[+329, -19] BIGBANG, MONSTA X, I hope you continue to prosper!!!!!
From Newsen via Nate:
[+389, -70] The only award show where all the artists leave before it’s even over.
[+377, 59] Wow…I was watching PSY and all the artists were gone.. 싸이무대 보는데 가수들 다 갔네
[+372, -61] Pfft there were so many artists who didn’t do anything but applaud for 4 hours. Blame MAMA for delaying things for over an hour.
These articles are all different and each has a different translation and attitude towards Taeyang’s comment. Please remember that everyone sees it differently, and no matter how he meant it, many will see it however they want. some of the article misquoted Taeyang’s words.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu